Archive/File: people/i/irving.david/libel.suit/transcripts/day013.17
Last-Modified: 2000/07/20
Q. Thank you. "They are not too sweeping because, despite
what I wrote in The Times, I do not think too much
importance can be attached to the figures given in the new
German documents. On the other hand, they cannot be
ignored. I have marked a copy of the Corgy edition of the
book and I am sending it to you separately. I do not
think it is necessary to print my letter to The Times as
an appendix, as this would call unnecessary attention to
the new documents. If you have any urgent comments, I am
at the following address in Spain, yours sincerely". What
does that letter mean, Mr Irving? You tell me. I know
what I think it means, but you tell me.
A. I have no idea. This letter was written 34 years ago.
. P-149
Would you run your own hypothesis past me?
Q. My hypothesis is a suggestion which you will need to deal
with. You had written to The Times. You had withdrawn,
and you had accepted, on the basis of those two documents,
that the original figures were pie in the sky. But now
you do not want to draw attention to them. Why not?
A. I will tell you what puzzles me, Mr Rampton, and that is
why you have not included in this bundle the actual
changes that I made, so his Lordship can judge whether
they were apposite or not. I have them here and they are
in the little bundle I gave your Lordship this morning.
MR JUSTICE GRAY: I think we ought to look at them.
MR RAMPTON: It is quite right. We should look at page 63, Mr
Irving, which is in fact Montadori, the publisher, writing
to you. She says on 15th July 1966: "Dear Mr Irving,
I have seen your letter to the editor of The Times on the
figures of the bombing of Dresden in 1945 and I wonder
whether you would like us to publish it as an appendix to
a possible reprint of a populicia Dresda".
A. Yes.
Q. Your response was, I had better keep off that, I do not
want too much attention to be drawn to these two new
documents. Now why?
A. Why do we not just look and see the changes I sent to
them?
MR JUSTICE GRAY: I think, if you want to and I see why you
. P-150
want to, I think we should. The difficulty I have is that
I do not quite know where they are.
A. Pages 6 and 7 of the little bundle, the one with the
photograph in the front.
MR JUSTICE GRAY: Has Mr Rampton got this?
A. Yes. Everyone has it.
MR RAMPTON: I hope so.
A. It is page 6, right at the back, my Lord, the last two
pages. Unfortunately, my secretary has stapled in inverse
order. That kind of thing happens. Alterations in the
text of destruction of Dresden resulting from -- I draw
your attention, my Lord, to the very last item on page 2
of the last but one. Delete this appendix, the order of
the day, No. 47, so that was out.
MR JUSTICE GRAY: Wait a minute.
A. I am beginning to understand why this document is not
before the court until I brought it this morning.
Q. Are you referring to the English edition page numbers?
A. This was the Corgi edition, but the same document went to
all the publishers. It is dated August 28th, as can you
see. It is the same date as my reply to the Italians.
MR JUSTICE GRAY: Have we got the Corgi edition?
MR RAMPTON: S of it. I have not got the whole.
MR JUSTICE GRAY: This exercise is not going to achieve much
unless we know what is actually in the Corgi edition.
A. Except, my Lord, if you look at the long paragraph I am
. P-151
saying to insert on the second half of the first page ----
Q. Page 226?
A. Yes. That is my treatment of the new evidence.
MR RAMPTON: Yes. I am reading it.
A. That was my take on the new documents as of that day.
Q. Yes. It is the paragraph underneath the big paragraph
which is going, you are suggesting, to go on to page 226,
which starts "These figures must be regarded with extreme
caution".
A. Yes. That is still my position to this very day, in fact.
Q. Oh, is it? I see.
A. I am curious that this was not included in your bundle.
Q. Do not worry, it was not deliberate. Miss Rogers could
not find it.
A. It was not suppressed in any way, was it?
Q. No, of course not. It is in the bundle anyway, Mr Irving,
if you bothered to read the papers. This is a bundle
prepared by us. Suppress, my foot!
A. It is in now.
Q. My Lord, can we put it in this bundle?
MR JUSTICE GRAY: I was thinking exactly the same thing.
Q. It should go behind the letter to Miss Calabi, should it
not, so it should be 65A and B.
MR JUSTICE GRAY: Where is this going?
A. It should be behind the next one actually, behind 65A. It
should become 65B perhaps.
. P-152
MR RAMPTON: 65B and C. You have written in similar terms to
Miss Amy Howlett, I see, on 28th August?
A. I wrote to all the publishers who at that time had the
book under licence.
Q. Right, Mr Irving, let us get to grips with it. What are
your reasons for being suspicious of the new figures which
suggest a maximum of, say, 30,000?
A. Well, it was not a maximum of 30,000. He mentions of
course all the numbers of those missing, and so on.
Q. Yes, 35,000 missing. A whole lot of people fled the city,
did they not, after the bombing?
A. Yes. The reasons for my being suspicious, even of those
figures, are, firstly, the statements by Mehnert and
Fetsher as quoted by Funfach. Secondly, comparison of the
disaster that had befallen Dresden with the disasters that
had befallen similar cities under similar conditions.
Thirdly, the statements by large numbers of Dresden
civilians that they considered those figures to be far too
low.
Q. This is hard documentary evidence dating from the period
by the Nazis themselves.
A. Fourthly, that the man who drew up the report dated March
10th 1945, the police chief of Dresden, was ipso facto
also in charge of civil defence precautions for Dresden,
the air raid shelters and so on, and so, if there had been
a huge casualty resulting from inadequate provision of air
. P-153
raid precautions, he was largely to blame himself, so he
would have every justification to keep his estimates as
low as possible.
Q. Is it not odd? He has therefore doctored both reports,
has he, or had them doctored?
A. I am not saying he has doctored them, but the police chief
of a German city was also ex-officio the head of the air
defence precautions for that city. He was in charge of
ensuring the underground air raid shelters, the static
water tanks and so on. In the case of the biggest
disaster in German history like this, he must have been
deeply conscious of the fingers being pointed at him for
having provided no air raid shelters and inadequate air
raid precautions for the city.
Q. So, Mr Irving, what is your rational, calm, best estimate
of the likely death toll at Dresden now?
A. In the latest edition of my book, Apocalypse in Dresden,
which was published two years ago, I think I estimated
that the best margins for the figures which I would accept
would be between 60,000 and 100,000, which brings down the
original figure that I suggested substantially, which
still puts me in a bracket above that contained by the
police chief of Dresden. But I have explained in that
book the reasons for these calculations. I have not just
stated this as being gospel. They are not carved in
letters of stone.
. P-154
MR JUSTICE GRAY: Mr Rampton, this all started with a document
coming to light and I am trying to find where that is,
because I do not think we ever looked at it, did we?
MR RAMPTON: Which was that, my Lord?
MR JUSTICE GRAY: This particular line of cross-examination all
started with a particular document coming to light, the report.
MR RAMPTON: Two documents, my Lord.
MR JUSTICE GRAY: I am trying to find it in the table and I do
not think we have looked at it, have we?
A. It is almost illegible, my Lord. It is printed as an
appendix to the Corgi edition of the book. It is page 1
under tab 2, that is, the major police report, and on page
8 of tab 2 there is the minor one which was found in the
West German archives.
Q. Thank you very much. That is very helpful. We have not
actually even read what Evans says it says.
MR RAMPTON: I have given the figures. They are here. We will
look at Evans if your Lordship pleases, 546
and 547. There is no dispute about what they say, I do
not think, and there is no dispute about their
genuineness, as far as I know.
MR JUSTICE GRAY: No, but I need to know, do I not.
MR RAMPTON: I did read the figures out, but your Lordship
should see them. On page 545 your Lordship should start,
which is the so-called final report of 15th March 1945,
. P-155
and it had all the right signatures on it.
MR JUSTICE GRAY: Broadly speaking, they are all saying the
same thing.
MR RAMPTON: Yes.
A. The statistics are exactly the same.
MR JUSTICE GRAY: What puzzles me is why you do not accept --
I suppose the reason why you do not accept these three
more or less unanimous reports are the reasons you have
just listed from 1 to 4. Is that right?
A. The underlying reason is that the report specifically
states that this is the status as of March 10th, at which
sometime the city was still completely ruined. The
cellars had not been cleaned out. The whole of the centre
of the city, I am sure your Lordship has seen the
photographs of what Dresden looked like afterwards. They
did not have the manpower to dig out the bodies, whatever
figure he gave was an estimate. He said we have done this
so far. We have counted these bodies. The latest book
published by the East German authority goes into enormous
detail. They have now dug out of the archives the
cemetary registers of how many bodies were delivered to
the local cemeteries and how many rings were taken off the
bodies and how many shoes were taken off the bodies and
shipped off to be recycled elsewhere.
MR JUSTICE GRAY: Yes, I see.
A. Frankly, truck loads of shoes were taken off the bodies.
. P-156
MR RAMPTON: Do you know how many bodies were discovered under
the ruins of Dresden between 8th May, that is the day of
the German surrender, in 1945 until 1966?
A. Yes, I have read what the latest book says on that and it
is very illuminating. They have done a very thorough
piece of research on that.
Q. 1800. Do you know that between 1990 and 1994 when I have
no doubt Dresden was being extensively rebuilt after
reunification, they found no bodies at all?
A. Yes. If you see the heaps of ashes, do you think they
managed to keep account of the heaps of ashes? You are
not looking, Mr Rampton, but you will see the photograph
here, the heaps of ashes in the background.
Q. Put your horrid photograph away, please, Mr Irving.
A. Two photographs.
Q. Tell me how many people.
A. You see heaps of ashes and you tell me how they can count them.
Q. Tell me how many people you think were incinerated in the
Altmarkt after the 13th to 15th February 1945?
A. Large numbers.
Q. Tell me how many. 35,000?
A. Large numbers were incinerated.
Q. Maximum of 9,000, is it not?
MR JUSTICE GRAY: Give us your best estimate, Mr Irving.
A. I do not know, my Lord, not off the top of my head without
. P-157
looking at the figures.
MR RAMPTON: Where did the 35,000 missing people go? They have
not been found in the ruins. You cannot incinerate that
number in the Altmarkt. Where did they go, Mr Irving?
A. Have you ever read -- I will not put this as a question.
I have read the report of the police chief of Hamburg on
the after effects of the British fire storm air raid on
Hamburg, which described how, in the cellars and bunkers,
they just found heaps of ashes, because the bodies had
just self incinerated inside these buildings in the heat.
Tell me how you can count them.
Q. The fact is, Mr Irving, that the scientific, the cold
objective, clear headed assessment of those who
investigated this matter in depth cannot get you beyond
the figure of 30 to 35,000, at the very most, for those
that died. Is that not right?
A. No, it is not.
Q. Well, answer my question, please.
A. If you have been to Dresden, I have not been to Auschwitz
but I have been to Dresden and I have been to the cemetary
where they buried the bodies, and there is a big monument
above the mass grave which says in a German poem: How
many lie here? Who knows the number? Nobody knows.
Home ·
Site Map ·
What's New? ·
Search
Nizkor
© The Nizkor Project, 1991-2012
This site is intended for educational purposes to teach about the Holocaust and
to combat hatred.
Any statements or excerpts found on this site are for educational purposes only.
As part of these educational purposes, Nizkor may
include on this website materials, such as excerpts from the writings of racists and antisemites. Far from approving these writings, Nizkor condemns them and
provides them so that its readers can learn the nature and extent of hate and antisemitic discourse. Nizkor urges the readers of these pages to condemn racist
and hate speech in all of its forms and manifestations.