Archive/File: orgs/canadian/bc/Human-Rights-Commission/Collins-01-Press_Council-Submission.10
Last-Modified: 1998/09/21
207. Rand J. (Kellock J. concurring) stated at pages 356-
358:
For the past century and a half in both the United
Kingdom and Canada, there has been a steady
removal of restraints on this freedom [of study,
discussion or dissemination of views or opinions
on any matter], stopping only at perimeters where
the foundation of the freedom itself is
threatened. Apart from sedition, obscene writings
and criminal libels, the public law leaves the
literary, discursive and polemic use of language,
in the broadest sense, free.
The object of the legislation here, as expressed
by the title, is admittedly to prevent the
propagation of Communism and Bolshevism, but it
could just as properly have been the suppression
of any other political, economic or social
doctrine or theory_The aim of the statute is, by
means of penalties, to prevent what is considered
a poisoning of men's minds, to shield the
individual from exposure to dangerous ideas, to
protect him, in short, from his own thinking
propensities. There is nothing of civil rights in
this; it is to curtail or proscribe these freedoms
which the majority so far consider to be the
condition of social cohesion and its ultimate
stabilizing force.
Whatever the deficiencies in its workings,
Canadian Government is in substance the will of
the majority expressed directly or indirectly
through popular assemblies. This means ultimately
government by the free public opinion of an open
society, the effectiveness of which, as events
have not infrequently demonstrated, is undoubted.
But public opinion, in order to meet such a
responsibility, demands the condition to the
virtually unobstructed access to and diffusion of
ideas. Parliamentary government postulates a
capacity in men, acting freely and under self-
restraints, to govern themselves; and that advance
is best served in the degree achieved of
individual liberation from subjective as well as
objective shackles. Under that Government, the
freedom of discussion in Canada, as a subject
matter of legislation, has a unity of interest and
significance extending equally to every part of
the Dominion. With such dimensions it is ipso
facto excluded from head 16 as a local matter.
This constitutional fact is the political
expression of the primary condition of social
life, thought and its communication by language.
Liberty in this is little less vital to man's mind
and spirit than breathing is to his physical
existence. As such an inherence in the individual
it is embodied in his status of citizenship.
Outlawry, for example, divesting civil standing
and destroying citizenship, is a matter of
Dominion concern. Of the fitness of this order of
Government to the Canadian organization, the words
of Taschereau J. in Brassard v Langevin (1877), 1
S.C.R. 145 at page 195 should be recalled: "The
object of the electoral law was to promote, by
means of the ballot, and with the absence of all
undue influence, the free and sincere expression
of public opinion in the choice of members of the
Parliament of Canada. This law is the just
sequence to the excellent institutions which we
have borrowed from England, institutions which, as
regards civil and religious liberty, leave to
Canadians nothing to envy in other countries."
Prohibition of any part of this activity as an
evil would be within the scope of criminal law, as
ss. 60, 61, and 62 of the Cr. Code dealing with
sedition exemplify. Bearing in mind that the
endowment of parliamentary institutions is one and
entire for the Dominion, that Legislatures and
Parliament are permanent features of our
constitutional structure, and that the body of
discussion is indivisible, apart from the
incidence of criminal law and civil rights, and
incidental effects of legislation in relation to
other matters, the degree and nature of its
regulation must await future consideration; for
the purposes here it is sufficient to say that it
is not a matter within the regulation of a
Province.
208. Kellock J, in addition to concurring in the judgment of
Rand J., added the following observations:
In my opinion, legislation of the character of
that here in question cannot be supported as being
in relation to civil rights in the Province within
the meaning of head 13 of s.92 of the B.N.A. Act,
and equally, it cannot be said to be in relation
to matters of a merely local or private nature in
the Province.
209. Mr. Justice Fauteux suggested that such an Act could
not come under section 92(16) of the BNA Act as a `local matter'
within provincial jurisdiction, because the propagation of an
"idea" could hardly be considered to be a "local matter." At
pages 366-367 Fauteux J. states:
To attempt to prove that Communist propaganda is a
local matter would be an insuperable task. In its
essence, the doctrine itself has an international
feature. But it is said there exists in the
Province of Quebec, contrary to what may be the
situation in the rest of Canada, a special need
for protecting the people of that Province from
Communistic propaganda. This assertion is perhaps
more ingenious than flattering but it has not been
proved.
_
Whether there exists, in this country, an active
Communistic propaganda or not; whether the
propagandists' invitations are effective or not;
whether there ensues some danger or a possibility
of danger or not; whether it is advisable or not
for the law-maker to avert this danger or
possibility of danger by adding, to the measures
already enacted against sedition, coercive
measures of censorship and distraint upon the
person and upon property, as provided in the Act
under question, instead of leaving it to the well
informed conscience of citizens to reject or
oppose the invitations of such propaganda,
questions of this kind, by reason of the
separation of powers, are beyond the power of a
Court to consider and are and remain exclusively
within the jurisdiction of the law-makers. In our
federative system of Government, where legislative
authority is divided, according to the subject-
matter of the law, between Parliament, on the one
hand, and the Legislatures of ten Provinces, on
the other hand, the legislative body which, under
the Constitution, is invested exclusively with
that legislative competence as well as the
responsibility and the right to establish and
control the means to satisfy this responsibility,
alone has jurisdiction to consider and decide such
questions. These questions, which rise to the
dimensions of the safety of the state, cannot be
considered "matters of a merely local or private
nature in the Province" nor held to be in relation
with "Property and Civil Rights in the Province".
The power that a Legislature may have to enact the
civil consequences of a crime established by the
competent authority, or to suppress the conditions
leading to that crime, does not include that of
creating a crime for the prevention of another
validly established; such as, for example, the
crime of sedition.
210. Accordingly, with only one dissent, the Supreme Court
of Canada struck down the Padlock law on the ground that it was
legislation with respect to criminal law, within federal
jurisdiction, and beyond the powers of the province.
211. In Gay Alliance Towards Equality v Vancouver Sun;
British Columbia Human Rights Commission v Vancouver Sun, [1979]
2 S.C.R. 435, the appellant, a homosexual organization, submitted
an advertisement to the newspaper, advertising its publication in
the following terms:
"Subs to Gay Tide, gay lib paper $1.00 for 6 issues.
2146 Yew St. 212. Vancouver."
213. The Vancouver Sun refused to publish it. The appellant
complained to the British Columbia Human Rights Commission which
appointed a board of inquiry to investigate. The newspaper
contended that it was entitled to reject the advertisement on the
grounds that homosexuality is offensive to public decency and
that the newspaper had a duty to protect the morals of the
community. The board of inquiry held that publication of
advertisements in the newspaper was a "service or facility
customarily available to the public", that the newspaper had
discriminated against the appellant contrary to the Human Rights
Code, and that its reasons for refusal to publish did not
constitute a reasonable cause for the refusal to publish. The
decision was upheld by the Supreme Court of British Columbia but
reversed on appeal. On appeal to the Supreme Court of Canada,
the majority (6-3) sustained the newspaper's right to refuse the
advertisement.
214. Martland, J (Ritchie, Spence, Pigeon, Beetz and Pratte
JJ. concurring), writing the majority judgment of the Supreme
Court of Canada, described the issues on appeal in the following
terms at 589:
The first two questions of law...raise a serious
issue as to the extent to which the discretion of
a newspaper publisher to determine what he wishes
to publish in his newspaper has been curtailed by
the Human Rights Code. Is his decision not to
publish some item in his newspaper subject to
review by a board of inquiry set up under the Act,
with power, if it considers his decision
unreasonable, to compel him to publish that which
he does not wish to publish?
215. Martland J. then continued at pages 589-591:
The Supreme Court of the United States, in 1974,
in Miami Herald Publishing Co. v Tornillo, 418
U.S. 241, had to consider whether a Florida
statute violated the First Amendment's guarantee
of freedom of the press. This statute granted to
a political candidate the right to equal space in
a newspaper to answer criticism_
The Supreme Court of the United States held that
the statute under consideration was a violation of
the First Amendment. In the course of his reasons
for judgment, Chief Justice Burger, who delivered
the opinion of the Court, said that the statute
failed to clear the barriers of the First
Amendment because of its intrusion into the
function of editors. He went on to say at p. 258:
A newspaper is more than a passive
receptacle or conduit of news, comment, and
advertising. The choice of material to go
into a newspaper, and the decisions made as
to limitations on the size and content of
the paper, and treatment of public issues
and public officials - whether fair or
unfair - constitute the exercise of
editorial control and judgment. It has yet
to be demonstrated how governmental
regulations of this crucial process can be
exercised consistent with First Amendment
guarantees of a free press as they have
evolved at this time.
The Canadian Bill of Rights, s. 1(f), recognizes
freedom of the press as a fundamental freedom.
While there is no legislation in British Columbia
in relation to freedom of the press, similar to
the First Amendment or to the Canadian Bill of
Rights, and while there is no attack made in this
appeal on the constitutional validity of the Human
Rights Code, I think that Chief Justice Burger's
statement about editorial control and judgment in
relation to a newspaper is of assistance in
considering one of the most essential ingredients
of freedom of the press. The issue which arises
in this appeal is as to whether s. 3 of the Act is
to be construed as purporting to limit that
freedom.
_
In my opinion the general purpose of s. 3 was to
prevent discrimination against individuals or
groups of individuals in respect of the provision
of certain things available generally to the
public_
The case in question here deals with the refusal
by a newspaper to publish a classified
advertisement, but it raises larger issues, which
would include the whole field of newspaper
advertising and letters to the editor. A
newspaper exists for the purpose of disseminating
information and for the expression of its views on
a wide variety of issues. Revenues are derived
from the sale of its newspapers and from
advertising. It is true that its advertising
facilities are made available, at a price, to the
general public. But the Sun reserved to itself
the right to revise, edit, classify or reject any
advertisement submitted to it for publication and
this reservation was displayed daily at the head
of its classified advertisement section.
The law has recognized the freedom of the press to
propagate its views and ideas on any issue and to
select the material which it publishes. As a
corollary to that, a newspaper also has the right
to refuse to publish material which runs contrary
to the views which it expresses. A newspaper
published by a religious organization does not
have to publish an advertisement advocating
atheistic doctrine. A newspaper supporting
certain political views does not have to publish
an advertisement advancing contrary views. In
fact, the judgments of Duff, C.J.C., Davis and
Cannon, JJ., in the Alberta Press case...suggest
that provincial legislation to compel such
publication may be unconstitutional.
In my opinion ,the service which is customarily
available to the public in the case of a newspaper
which accepts advertising is a service subject to
the right of the newspaper to control the content
of such advertising."
The Procedural Safeguards Made Available To A Defendant In A
Civil Court Action For Defamation Are Also Missing From The Human
Rights Code:
(J) A Single Adjudicator Will Judge What Millions Of British
Columbians Are Entitled To Hear, Read Or View, (Subject To A
Narrow Possibility Of Judicial Review. The Human Rights
Code Does Not Permit A Defendant To Be Tried by a Jury
Drawn From The Community, An Absolute Right Of The Defendant
In A Civil Court Action;
216. The Press Council respectfully submits that the Human
Rights Code is deficient in failing to provide to the defendant a
right to have a "group defamation" claim heard by a jury of his
or her peers drawn at random from the electorate to represent the
public and to discharge, upon oath, a public duty to find "libel
or no libel".
217. Deliberation is a difficult virtue where there is only
one decision-maker. Only a jury calls upon ordinary citizens to
look objectively at the facts and persuade one another to a
consensus. In this process, each juror is required to transcend
his or her starting loyalties and to consider how the evidence
may appear to others drawing on different experiences. Juries
are much better placed than a one-person Tribunal to function as
the conscience of the community. Aristotle suggested that
democracy's chief virtue was the way it permitted ordinary
persons drawn from different walks of life to achieve a
collective wisdom that none could achieve alone. The jury
epitomizes a functioning democracy, where the wisdom of ordinary
persons can be directly applied to vexing questions of importance
to the community.
218. Defamation cases are uniquely suited to be decided by a
jury, which can bring its collective common sense and knowledge
of the community to bear on the task of determining whether a
reasonable, objective person would consider the impugned
publication to be defamatory. For this reason, in a civil
defamation context, the British Columbia Supreme Court Rules
provide that a party has an absolute right to require a jury
trial in a case of defamation, even if the issues are of such a
complex or intricate character or require prolonged examination
of documents or accounts or a scientific or local investigation:
Rule 39(27). Indeed, in Mitchell v Nanaimo District Teachers
Assn. (1994), 94 B.C.L.R. (2d) 81, Southin J, speaking for the
majority, dismissed an appeal from a finding by a trial judge,
sitting without a jury, that a cartoon defamed the plaintiff,
stating at 82: This was not a case which the learned trial judge
could have refused to put to a jury. Being of the opinion that
this publication is capable of bearing a meaning defamatory of
the plaintiff, I am also of the opinion that the learned judge
committed no error revisable by this court when he found that the
publication was, in fact, defamatory of the plaintiff [1993]
B.C.W.L.D. 785. It is unfortunate that this case was not tried
by a jury. Upon an issue of "libel or no libel", eight opinions
are better than one. Had it been, the jury could have returned a
verdict for either plaintiff or defendants, without being
deserving of the epithet "unreasonable."
(K) The Defendant Has No Right to Appeal From The Verdict Of The
Human Rights Tribunal To The Courts, Or Even To An Appeal
Panel In The Human Rights Hierarchy As No Such Appeal Panel
Exists. The Defendant May Apply By Petition To The Supreme
Court Of British Columbia For A "Judicial Review" But That
Process Involves Significant Limitations Which Would Not
Apply To A True Right Of Appeal
219. The dangers inherent in allowing a one-member Tribunal
to adjudicate the "libel or no libel" issue are accentuated by
the absence of any true appeal mechanism within the human rights
hierarchy established by the Human Rights Code. In contrast,
although it is by no means an adequate solution, the Canadian
Human Rights Act provides a defendant with a right of appeal from
the decision of a single-member tribunal to a Review Tribunal
composed of three members of the Human Rights Tribunal who were
not on the original tribunal whose decision or order is appealed
from: sections 55, 56. (1).
220. Further, the aforesaid dangers are aggravated by the
fact that the Human Rights Code makes no provision for an appeal
to the court from an order or decision of the Human Rights
Tribunal.
221. Compare the following human rights statutes which do
provide a right of appeal:
a) Alberta, section 33(1): A party to a proceeding before a
human rights panel may appeal an order of the panel to the Court
of Queen's Bench by originating notice filed with the clerk of
the Court of the judicial district in which the proceeding was
held." Section 33(4). The Court may (a) confirm, reverse or vary
the order of the human rights panel and make any order that the
panel may make_or (b) remit the matter back to the panel with
directions;
b) Saskatchewan, section 32(1). Any party to a proceeding
before a board of inquiry may appeal on a question of law from
the decision or order of the board to a judge of the Court of
Queen's Bench _Section 32(4). Where an appeal is taken under this
section, the judge shall determine any question of law relating
to the appeal and may affirm or reverse the decision or order of
the board of inquiry or remit the matter back to the board of
inquiry for amendment of its decision or order;
c) Ontario, section 42(1): Any party to a proceeding before a
board of inquiry may appeal from a decision or order of the board
to the Division Court in accordance with the rules of court.
Section 42(3). An appeal under this section may be made on
questions of law or fact or both and the court may affirm or
reverse the decision or order of the board of inquiry or direct
the board to make any decision or order that the board is
authorized to make under this Act and the court may substitute
its opinion for that of the board.
d) Quebec, section 132. Any final decision of the [Human
Rights] Tribunal may be appealed from to the Court of Appeal with
leave from one of the judges thereof;
e) Newfoundland, section 30(1). A party to a proceeding before
a board of inquiry may appeal an order or decision of the board
by way of application to the Trial Division. Section 30(2).
Where the grounds of the appeal consist wholly or partly of a
question of fact or of mixed fact and law, an appeal shall not be
made without leave of a judge of the Trial Division.; section
30(4) A judge may, after taking into consideration those matters
that he or she considers appropriate, grant leave to appeal.
Section 30(7); The court may confirm, reverse or vary the order
of the board and may make an order that the board may make.
f) Nova Scotia, section 36(1). Any party to a hearing before a
board of inquiry may appeal from the decision or order of the
board to the Appeal Division of the Supreme Court on a question
of law in accordance with the rules of court. Section 36(4).
The Appeal Division of the Supreme Court shall hear and determine
an appeal based upon the record on the appeal.
g) Northwest Territories, section 8(1). Any person affected by
an order or decision of a Fair Practices Officer may, at anytime
within 30 days after service of the order, appeal by way of
notice of appeal to a judge of the Supreme Court to vary or set
aside the order or decision. Section 8(4) The hearing of an
appeal under this section shall be by a trial de novo.
222. Accordingly, the only avenue to the courts from a
British Columbia Human Rights Tribunal ruling adverse to the
subject of a complaint is by way of petition for judicial review
under the Judicial Review Procedure Act, R.S.B.C. 1996, c. 241.
223. The standard of review by the court on a judicial
review is much narrower than the standard of review in an appeal
of the decision of an administrative tribunal. As Gonthier J.
states in Bell Canada v Canada (Canadian Radio-Television &
Telecommunications Commission), [1989] 1 S.C.R. 1722, at pp. 1745-
46:
It is trite to say that the jurisdiction of a court of
appeal is much broader than the jurisdiction of a court on
judicial review. In principle, a court is entitled, on appeal,
to disagree with the reasoning of the lower tribunal.
However, within the context of a statutory
appeal from an administrative tribunal, additional
consideration must be given to the principle of
specialization of duties. Although an appeal
tribunal has the right to disagree with the lower
tribunal on issues which fall within the scope of
the statutory appeal, curial deference should be
given to the opinion of the lower tribunal on
issues which fall squarely within its area of
expertise.
224. Judicial review differs from an appeal where the
appellate court in some instances may substitute its opinion for
that of an administrative board. It is important to note,
however, that even in cases where a statutory right of appeal is
granted the Court will not substitute its opinion for that of the
administrative tribunal if the decision was made within its
jurisdiction and within its scope of expertise: Pezim v British
Columbia (Superintendent of Brokers), [1994] 2 S.C.R. 412; Berg v
University of British Columbia, [1993] 2 S.C.R. 353 at 371.
Home ·
Site Map ·
What's New? ·
Search
Nizkor
© The Nizkor Project, 1991-2012
This site is intended for educational purposes to teach about the Holocaust and
to combat hatred.
Any statements or excerpts found on this site are for educational purposes only.
As part of these educational purposes, Nizkor may
include on this website materials, such as excerpts from the writings of racists and antisemites. Far from approving these writings, Nizkor condemns them and
provides them so that its readers can learn the nature and extent of hate and antisemitic discourse. Nizkor urges the readers of these pages to condemn racist
and hate speech in all of its forms and manifestations.