Engaño y Tergiversación
Técnicas de Negación
del Holocausto
La Lista de Schindler y los
"Sabios Revisionistas"
[Continúa]
Porter:
VERDAD: los internos de los campos de concentración murieron de enfermedades epidémicas, como la escarlatina, el tifus y la disentería.Toda la verdad: sí, y además por gaseamientos, disparos, ahorcamientos, palizas, inyecciones de fenol, etc. Porter continúa:
VERDAD: Auschwitz era un pantano, lleno de barro, nieve y hielo (olvidándose de decirnos que las piras funerarias se hacían en hoyos en el suelo, según el Documento URSS-8, un "Informe de Crímenes de Guerra" soviético que es nuestra principal fuente de información).Toda la verdad: hay mucha más información sobre Auschwitz que el "Informe de Crímenes de Guerra" soviético. Está la autobiografía de Höss, las declaraciones de Böck, el diario del Dr. de las SS Kremer, la declaración de Alter Fajnzylberg, y de cientos de internos y guardias. Es dudoso que Auschwitz estuviera lleno de nieve y hielo en verano- que es cuando se realizó la quema en piras (debido a una avería en algunos de los hornos de los crematorios), en 1944, cuando llegó un número masivo de judíos húngaros. La pira fue fotografiada por la Resistencia; se puede ver estas fotos en la pág. 422 de Pressac, J. C.: Auschwitz: Technique and Operation of the Gas Chambers. 34
Porter:
VERDAD: todos los campos de concentración era instalaciones industriales con enormes fábricas. Todos los campos tenían hospitales.El texto real:
Oranienburg comenzó siendo un campo de concentración. Desde las oficinas de la Sección D se regulaba todos los aspectos de la vida y la muerte en prisión. Su jefe, Richard Glücks, también tenía la responsabilidad, con la colaboración de [el General Oswald] Pohl [jefe de la Oficina Central de Economía y Administración de las SS] de establecer el equilibrio entre trabajadores y candidatos para las cámaras, en la ecuación en la que x representaba los trabajadores esclavos e y los inmediatamente condenados. 35Toda la verdad (sobre los campos de concentración):
No se ha de confundir "Konzentrationslager" (campo de concentración) con "Vernichtungslager" (campo de exterminio o aniquilación). El segundo término se aplicaba a Treblinka, Belzec y Sobibor, los campos cuyo único fin era matar. ... Y en cuanto a los hospitales:
En un principio, nadie quería que le llevaran a la clínica. En Plaszow había sido un lugar peligroso, donde se te obligaba a recibir el tratamiento terminal del Dr. Blancke a base de bencina. Incluso aquí, en Brinnlitz, se corría el riesgo de inspecciones sorpresa, del tipo de las que habían hecho que se llevaran a los niños pequeños. De acuerdo con los informes de Oranienburg, una clínica de un campo de trabajo no debía tener pacientes con enfermedades serias. No era un hogar de caridad. Estaba ahí para ofrecer primeros auxilios industriales. 36Porter:
VERDAD: Hubo un campo para niños en Auschwitz. Se necesitaba el trabajo de los internos para la industria.
El texto real:
Un día de aquel verano, Regina [Horowitz] vio la película de Auschwitz que habían hecho los rusos y que mostraban a la población polaca gratis. Vio las famosas escenas del campo de los niños, que miraban por detrás del alambre espino o eran acompañados por monjas detrás de la verja electrificada de Auschwitz I. Al ser tan pequeño y encantador, Richard [su hijo] salía en la mayoría de las escenas. [...] Pero después de lo que el niño había visto del patíbulo de Plaszow y Auschwitz, nunca más podría llevarle a un parque sin que él se pusiera histérico al ver las maderas de los columpios. 37Toda la verdad (sobre el campo de niños):
Las órdenes del inspector, que procedían de Oranienburg, eran que en los subcampos de Gröss-Rosen se haría una búsqueda de niños para usarlos en los experimentos médicos del Dr. Josef Mengele en Auschwitz. 38...y sobre el trabajo de los internos:
El contacto de Schindler había estado en lo cierto al decir que las mujeres habían perdido casi todo su valor industrial. En las inspecciones, las mujeres jóvenes como Mila Pfefferberg, Helen Hirsch, y su hermana no podían evitar que la disentería de los campos las hiciera parecer más encorvadas y viejas. La Sra. Dresner había perdido el apetito, no le apetecía ni el sucedáneo de sopa. Danka no podía obligar a su madre a que se la tragara. Esto quería decir que la Sra. Dresner pronto se convertiría en una musulmana. Esta palabra era parte de la jerga del campo y, basándose en el recuerdo de la gente de las películas que habían visto sobre hambrunas en países musulmanes, se aplicaba a los prisioneros que habían cruzado la frontera que separaba al vivo hambriento del "apto para morir".Porter:Clara Sternberg, que acaba de entrar en los cuarenta, fue aislada del grupo principal de Schindler en lo que podría describirse como un barracón musulmán. Aquí, cada mañana, las mujeres agonizantes eran alineadas frente a la puerta y se hacía una selección. Algunas veces era Mengele el que te señalaba. De las 500 mujeres de este nuevo grupo en el que estaba
Clara Sternberg, 100 podían ser apartadas en una mañana. En otra, podían ser 50. Te dabas color a la cara con arcilla del terreno de Auschwitz; te mantenías firme, con la espalda recta, si podías. En vez de toser, te aguantabas la tos en tu sitio. 39
Obviamente, si sólo los "no aptos" eran gaseados (lo cual no es cierto; si no, ¿para qué construir hospitales?)Toda la verdad: los hospitales ayudaban sólo a la gente herida leve, además de a los guardias. La gente con heridas peores no era apta. Ver también el texto anterior sobre las órdenes de Oranienburg. El que los nazis encontraran adecuado obtener mano de obra esclava de los judíos no prueba que en un momento u otro no fueran a morir. ¿El que las prisiones den de comer a los condenados a muerte prueba que no serán ejecutados? Por supuesto que no., no hubo ningún intento de exterminar "por completo" al pueblo judío.